The-witcher-3-wild-hunt-blood-and-wine-cover PC.png
血与酒
Krew i Wino
信息
英文名称 Blood and Wine
系列 巫师
开发商 CD Projekt RED
发行商 CD Projekt
经销商 CD Projekt(波兰)
华纳兄弟互动娱乐(北美)
万代南梦宫娱乐(PAL地区)
发行日期 2016年5月31日
售卖方式 资料片
创作
总监 康拉德·托马什凯维奇(Konrad Tomaszkiewicz)
马特乌什·卡尼克(Mateusz Kanik)
塞巴斯蒂安·斯滕平(Sebastian Stępień)
制作 彼得·克日沃诺修克(Piotr Krzywonosiuk)
延杰伊·姆鲁兹(Jędrzej Mróz)
编剧 马尔钦·布拉哈(Marcin Blacha)
博雷斯·普加奇-穆拉什凯维奇(Borys Pugacz-Muraszkiewicz)
美术 玛丽安·霍米亚克(Marian Chomiak)
音乐 马尔钦·普日贝沃维奇(Marcin Przybyłowicz
米科拉伊·斯特罗因斯基(Mikolai Stroinski)
Percival(乐队)
内容
引擎 REDengine 3
平台 Microsoft Windows
PlayStation 4
Xbox One
类型 动作角色扮演
模式 单人
巫师3:狂猎-血与酒——猎魔人中文维基

血与酒》(Blood and Wine)是2015年发行的游戏《巫师3:狂猎》的第二部资料片,首次于2015年4月7日同另一资料片《石之心》公布,由CD Projekt RED制作、CD Projekt发行,在2016年5月31日于Microsoft WindowsPlayStation 4Xbox One平台同步正式发售。[1]在这部资料片中,故事的主角杰洛特受邀来到尼弗迦德公国陶森特。这里本是一片未被战争波及的祥和乐土,然而现在受到神秘怪物的威胁。《血与酒》发售之后广受好评,各方赞誉不绝。

《血与酒》带来了约20小时的游戏剧情、[2]新的角色、新的怪物、新的装备和一组全新的史凯利格阵营昆特牌。此外,《血与酒》还引入全新的游戏机制“突变”和护甲染色系统。该资料片的建议开始等级是34级(一周目),二周目时建议等级更高。


呼!人还真是多,对吧?

既然我们全都自我介绍了,我们想再感谢各位最后一次。

《血与酒》是《巫师 3:狂猎》的尾声。我们很想将这最后的数据片取名为《血与泪》或《妈的,我们之后肯定会很怀念》,但是实在没办法。不过,我们工作室已经展开了其它冒险(保证各位不久后就会听到消息!),杰洛特在我们心中永远都会有一席之地。我们希望他在你心中也有相同的份量。

谢谢各位的游玩与支持,谢谢各位把辛苦赚来的钱拿来买我们的游戏。

希望各位玩得开心。
—— 制作人最后的话

特性

全新的开放世界——童话王国陶森特

追寻一只威胁公国的恶兽:

  • 揭示一系列神秘凶杀案的面纱,调查凶杀案的规律以推测下一个受害者;
  • 找到陶森特首都鲍克兰的肮脏秘密——白天探索,晚上查询;
  • 穿上新护甲,拿起新武器,面对全系列游戏中第一次出现的强大怪物。

在面对最终Boss之前,这个世界还有很多事情需要做:

  • 拜访一座童话国度,这里的运转出了偏差,杰洛特需要面对一些童话故事里冒出来的生物;
  • 给狩魔猎人护甲染上不同的颜色;
  • 参加比武大会证明杰洛特的武勇;
  • 联合强大的盟友击杀凶残的怪物,也可以对饱受怪物摧残的土地视而不见,用全新的史凯利格阵营开心地打上两把昆特牌

全新内容

陶森特公国给“巫师”系列带来一系列从未在游戏中出现过的新事物:

  • 超过90个全新任务;
  • 超过40个全新待探索位置;
  • 超过30件新武器;
  • 超过20种新怪物;
  • 探索未知区域(地图上的问号)不再索然无味,清理完一定数量的位置可以获得任务奖励;
  • 14000句对话(《石之心》包含6000句);
  • 100件护甲(包括一套新的狩魔猎人套装);
    • 全新的狩魔猎人装备等级——师匠级。
  • 二周目游戏最高等级可以达到100级;
  • 新加入的突变系统包含12种全新的独特战斗技能,而在二周目时才会完全释放出它们的潜力。解锁突变系统需要完成一项由特莉丝叶奈法的信开启的任务。
  • 护甲染色系统——狩魔猎人套装的各部分可以分别染色,染料只能在陶森特找到。

另外,交互界面(UI)重新经过设计,对屏幕空间的利用更加充分,文本和信息更加易读。

难忘之夜

  • 《血与酒》的官方预告CG《难忘之夜》。
难忘之夜.video

开启冒险

玩家有三种方式展开《血与酒》的冒险。

  • 开启新游戏,《血与酒》的第一个任务会在完成“烦恼的诗人”任务后,自动加入您的日志。获得足够的经验后再展开此任务吧(建议等级:34级以上)。
  • 读取先前的存档,《血与酒》的第一个任务会在完成“烦恼的诗人”任务后,自动加入您的日志。获得足够的经验后再展开此任务吧(建议等级:34级以上)。
  • 选择“新游戏:血与酒”,使用特别准备的角色开始扩充包的游戏,角色为34级,装备与能力已经事先安排好。此模式下玩家将只能体验到《血与酒》的主线和支线剧情,无法进行游戏本体主线故事。

主线故事梗概

剧透警告.png
“你真的想知道吗?”
这篇文章透露了书中、游戏中或电视剧中的故事内容。

《血与酒》的故事发生在《巫师3:狂猎》本体剧情后数年,杰洛特收到陶森特——尼弗迦德帝国的附庸公国,以葡萄园和美酒著称——女爵安娜·亨莉叶塔的狩魔委托。两位陶森特骑士离奇被害,杰洛特的任务就是找出并杀死罪魁祸首——“陶森特恶兽”。

陶森特恶兽

随两位骑士——弥尔顿·佩拉佩兰派尔梅林·劳恩法尔——到达陶森特后,杰洛特面对的是第三起谋杀案。听说最新一名死者的尸体仍然在河畔后,杰洛特与弥尔顿来到河畔查看尸体,却发现尸体不翼而飞,原来公国守卫队已经将尸体搬至白鸦葡萄园。不过,杰洛特发现了士兵们没看到的线索。在弥尔顿的帮忙之下,他靠着现场线索辨识出了恶兽的下一个受害者的身份。不过,他仍判断不了究竟是什么品种、类别的生物犯下了这般罪行。于是杰洛特来到白鸦葡萄园意图解剖尸体。

抵达庄园时,杰洛特发现现场所有守卫都已经被一只吸血鬼女杀害。杰洛特打败了吸血鬼女,决定觐见安娜·亨莉叶塔女爵了解更多情况。正准备筹办一场骑士比武大会的女爵停下手头的事务,与杰洛特一同根据现有线索拼凑出来下一个受害者的可能人选,正是弥尔顿·佩拉佩兰。讽刺的是,当时宫殿花园里正在举办狩猎野兔的游戏,弥尔顿正是这场游戏的主角。骑士穿上了兔子装,躲在花园里头,等着参赛者挑战各种游戏、依据获得的线索找到他。女爵杰洛特两人迅速赶往宫殿花园寻找弥尔顿,整合了所有线索之后,推断出弥尔顿藏在温室里头。但是他们赶到时只发现了弥尔顿冰冷的尸体,而凶手就站在尸体旁边。杰洛特接近时,凶手迅速消失了。

毫无畏惧的杰洛特持续追踪杀手的踪迹,穿梭在鲍克兰的大街小巷之中。此时,再次发生杀人事件的消息传到比武大赛的参赛者耳中,引起了一阵恐慌。最终,杰洛特在一间老旧的废弃仓库里头堵到了凶手。两人在短暂的对话后即大打出手。结果,杰洛特的老友雷吉斯出手干涉,“陶森特恶兽”迅速逃离现场。

愚人之笼

雷吉斯告知杰洛特,在鲍克兰肆虐的生物就是他的同类,高等吸血鬼狄拉夫。随后,杰洛特前往鲍克兰城郊的梅尔拉雪兹隆格公墓,雷吉斯暂时藏身于此。在杰洛特的帮助下,雷吉斯合成了名为“共鸣之水”的煎药,杰洛特服下一剂后看到了幻觉。他看到了狄拉夫、看到了他最近去过的地方、做过的事情。循着这些线索,二人找到了狄拉夫的藏身处。经过一番搜索,二人得出结论,有人绑架了狄拉夫的挚爱蕾娜,进而勒索他在陶森特犯下杀人罪行。

辛特拉人

杰洛特女爵回报后,根据获得的线索,二人一起前往位于拉维罗堡的公国葡萄园。葡萄园管家承认,他将一桶宫廷特供葡萄酒“桑格烈”卖给了一位辛特拉贵族。经过一番调查,杰洛特得知辛特拉人并非单独进行计划,他手下还有一帮匪徒。而辛特拉人准备在艺术家俱乐部曼卓果拉举办的晚会上与著名歌手瑟西莉雅·贝兰一同现身。当杰洛特找到瑟西莉雅·贝兰时,发现她已被杀害。但辛特拉人在偷到了“陶森特之心”——这件公国珠宝的所有者是晚会主人欧立安娜——之后,却不幸摔出窗外惨死,只留下一条指向唐泰恩城堡的线索。

女爵派出卫队长戴米恩·图尔率领公国卫队协助杰洛特攻克了唐泰恩城堡。杰洛特在城堡里找到了安娜·亨莉叶塔女爵的姐姐——多年前被逐出宫廷的席安娜,原来她就是“被绑架的”蕾娜。事实上,席安娜伪装了被绑架的情形,交给狄拉夫一份暗杀名单,勒索吸血鬼帮助她完成复仇。辛特拉人及其手下也是席安娜的爪牙。狄拉夫对“蕾娜”的态度瞬时冰冷,他要求席安娜在三天后前往迪沙谬那解释整件事的来龙去脉,否则整个陶森特都将付出代价。

长牙之夜

安娜女爵不允许杰洛特将席安娜交给吸血鬼,于是狄拉夫召唤各种吸血鬼进攻鲍克兰。杰洛特有两种选择,去找戴米恩·图尔,以找到席安娜的下落,进而解决狄拉夫的难题;或者去找欧立安娜询问去哪里找暗影长者,借以找到狄拉夫。从这里开始,玩家不同的选择会对结局造成影响。

童话世界

如果杰洛特选择去找戴米恩,那么会在童话国度中解救出席安娜,杰洛特、雷吉斯和席安娜会在迪沙谬那遇到狄拉夫。如果杰洛特为席安娜找回了缎带,那么席安娜会免于狄拉夫的毒手,而杰洛特会在雷吉斯的帮助下大战狄拉夫。狄拉夫先制服了雷吉斯,然后与杰洛特决斗。经过一番苦战,杰洛特终于击败狄拉夫。由于高阶吸血鬼只能被同类杀死,所以雷吉斯只得对狄拉夫痛下杀手。杰洛特因杀死怪物而将被授予陶森特最高荣誉。在他参加仪式之前,还可以选择跟雷吉斯一路查明席安娜的第五个受害人的身份。最终答案是亨莉叶塔女爵本人。女爵的死对应着骑士五德的最后一项——怜悯,因为女爵素以冷酷无情和残忍的处罚著称。这个时候杰洛特可以选择跟在押的席安娜对质。之后,杰洛特出席授奖仪式,在女爵审判席安娜之时站在女爵身侧。

  • 如果杰洛特没有查出第五个目标受害人,或者调查到结果以后没有以劝说的态度跟席安娜交流,那么席安娜会在拥抱亨莉叶塔的时候用发簪刺死女爵,之后死在戴米恩队长的十字弓下。由于没有继承人,陶森特公国陷入一片混乱。(结局一
  • 如果杰洛特读了女教师的日记,劝说席安娜原谅她的妹妹,那么姐妹俩会放下宿怨,重归于好,整个陶森特为之欢腾。(结局二

如果杰洛特没有在童话王国中找回魔法缎带并交给席安娜,那么狄拉夫会在面对席安娜时将对方杀死。杰洛特可以选择放他走,或者在雷吉斯的帮助下杀死他。无论如何,杰洛特都会因没能救回席安娜而被女爵投入大牢。杰洛特本应过上一段牢狱生活后被处死,但是他的老友丹德里恩赶来劝说女爵饶恕他。杰洛特遇到雷吉斯,此时可以选择追查第五个目标受害人的线索。发现第五个目标就是女爵本人后,杰洛特来到公爵墓穴找到丹德里恩陪伴下的安娜女爵。女爵拒绝相信杰洛特的说辞,表示再也不想看到他。(结局三

暗影长者

如果杰洛特选择见暗影长者,那么长者会强迫狄拉夫在迪沙谬那约见杰洛特与雷吉斯。被激怒的狄拉夫向两人发起疯狂进攻,但最终被杰洛特击败、死于雷吉斯手下。杰洛特因杀死怪物而被授予陶森特最高荣誉,在女爵审判席安娜之时站在女爵身侧。席安娜会在拥抱亨莉叶塔的时候用发簪刺死女爵,之后死在戴米恩队长的十字弓下。无论杰洛特有没有查明第五个目标受害人的身份,无论他有没有劝说席安娜不要杀害安娜女爵,这件事都会发生。结局四

尾声

事后,杰洛特与雷吉斯在夜晚共饮,回忆他们的旅程和见闻。他们都认为到了该休息一下的时候了。如果狄拉夫被杀,那么此时雷吉斯还会遭到吸血鬼的攻击,——他被贴上了叛徒的标签。他告诉杰洛特,自己会去南方,在尼弗迦德定居。

杰洛特回到白鸦葡萄园的家中,会遇到一位意外访客。这位访客可能是希里叶奈法特莉丝丹德里恩中的一位,依照游戏本体的选择和结局而定。

图集

引用和注释