弗尔泰斯特

弗尔泰斯特; Foltest
基本信息
其他译名	佛特斯特
种族	人类
性别	男性
死亡	1271年4月，死于拉·瓦雷第城堡
势力信息
国籍	泰莫利亚
文化	北方领域
居住地	维吉玛
头衔	泰莫利亚、庞塔尔和玛哈坎国王; 索登亲王; 艾尔兰德宗主; 布鲁格、安格林和瑞文戴尔河谷最高守护者
身份	国王
阵营	泰莫利亚
人物关系
家族	泰莫利亚王室
父母	索登的姗希亚(母亲); 梅代尔(父亲)
伴侣	泰莫利亚的雅妲(妹妹、爱人); 玛丽·露意莎·拉·瓦雷第(爱人)
子女	白之雅妲(女儿); 阿奈丝·拉·瓦雷第(私生女); 鲍尔西·拉·瓦雷第(私生子)
亲戚	埃克哈德; 米薇; 尤尔卡斯特
体貌特征
发色	红色(小说); 棕色(游戏)
瞳色	棕色(游戏)
涉及作品
配音	Hurd-Wood; 安东尼·拜恩
演员	Edward Żentara
游戏	巫师; 巫师2：国王刺客; 巫师3：狂猎(仅提及); 王权的陨落
书目	白狼崛起; 精灵之血; 轻蔑时代; 火之洗礼(仅提及); 雨燕之塔(仅提及); 湖中女士; 暴风雨季(仅提及)
	弗尔泰斯特——猎魔人中文维基

弗尔泰斯特（Foltest）是泰莫利亚及索登的国王、庞塔尔与玛哈坎的统治者，也是布鲁格和艾尔兰德这两个地方的保护者。他是麦戴尔和索登的姗希亚女王的儿子，而姗希亚是索登王国的公主，因此在他的舅舅索登国王埃克哈德死后他作为索登唯一的继承人成为了索登的国王。

“	别管那些顾问和他们的计划了。我相信我的士兵。	”
	—— 弗尔泰斯特《巫师之昆特牌》

生平

弗尔泰斯特在当王子时的私生活就很混乱。他爱上了自己的亲妹妹泰莫利亚的雅妲，在老国王麦戴尔去世后弗尔泰斯特登基，随后他让妹妹雅妲怀了孕。弗尔泰斯特推掉了与瑞达尼亚的维兹米尔国王的女儿达丽米拉公主的婚约，想迎娶自己的亲妹妹为王后，此事遭到了他母亲姗希亚和泰莫利亚贵族们强烈的不满。之后雅妲生了一个孩子，然而传言这个小孩被诅咒了，生下来就是个死婴，而她也难产而死。弗尔泰斯特将这两人埋葬于泰莫莉亚王宫地下墓穴的石棺里。葬礼后七年都太平无事，直到一个满月的夜晚。宫殿充斥着吼叫和尖叫，一片混乱。死婴在石棺中长大，变成了吸血妖鸟。这个怪物对于居住在附近的居民是一大威胁，它在夜晚跑出来猎捕活人。弗尔泰斯特于是决定赐给杀死这个怪物的人一大笔的奖赏，但是从来没有人可以成功。有一天，一个戴着尖帽的秃头小丑、驼背的隐士，竟异想天开地说：“这是魔咒，破除了它，吸血妖鸟就会变回弗尔泰斯特的小女儿，可爱得跟画中人一样。只要在地下墓穴待一个晚上，就会天下太平。”这使得弗尔泰斯特认为这个诅咒可以被解除，因此他下令禁止人民去杀害吸血妖鸟。不过，许多强大的术士都不能破除诅咒，反而成为吸血妖鸟的爪下食物。与此同时奖金也被提升至三千奥伦。在这之后又过去了六年，怪物每年杀五十人，这使得弗尔泰斯特被迫另建王宫，离开他旧时的居住地。附近的居民每个人也都离王宫远远的。直到《逐恶而来》剧情开始，猎魔人杰洛特被维吉玛市长维雷拉德引荐给弗尔泰斯特，随后杰洛特着手解除这个诅咒。

杰洛特了解到这个小孩被爱上了泰莫利亚的雅妲的奥斯崔特（也有一说是弗尔泰斯特的母亲——姗希亚王后，她对于自己两个子女的乱伦相当愤怒）所诅咒，因此那女婴一出生便丧了命，但是同样也害死了她的母亲。杰洛特在石棺旁待一个晚上，从黄昏到清晨的第三声鸡鸣。解除了公主身上的诅咒，从此公主脖子上一天到晚佩戴着银链蓝宝石。这个从地狱中被拯救出来的孩子也跟她的母亲一样，被命名为雅妲。根据第一部《巫师》，她并没有完全恢复人性，不管是谁得到诅咒的方法都可以让她重新变回吸血妖鸟。

在游戏中

背景

1269年8月^[1]。威特的洛德里克和戴克兰·雷瓦登来到了泰莫利亚向弗尔泰斯特进言。弗尔泰斯特在维吉玛城堡召见了他们。1270年2月^[2]。威特的洛德里克最终获得了弗尔泰斯特的信任并成为雅妲的副官。威特的洛德里克伴随雅妲左右。

弗尔泰斯特因为战事暂时率军离开了首都维吉玛。国王不在首都期间，正常来说应该是维吉玛的市长维雷拉德替他治理国家。然而因为维雷拉德是支持杀死被诅咒为吸血妖鸟的雅妲公主之贵族代表，所以弗尔泰斯特并没有把可以发布政令的王家印玺交给维雷拉德。而是私下将王家印玺交给了泰莫利亚间谍头子沙尔勒。国王不在首都期间，间谍头子沙尔勒试图和维吉玛市长维雷拉德建立良好关系，并履行国王赋予德职责。然而维雷拉德并不领情。而且拒绝了沙尔勒所有正当的请求。这动摇了泰莫利亚的统治，也是产生维基玛叛乱的原因之一。

北上前往瑞达尼亚进行交涉试图获得金援的火蜥蜴帮遭到了拉多维德的拒绝。之后拉多维德则亲自出面通知并伴随弗尔泰斯特返回维吉玛处理叛徒。

吸血妖鸟

“	我集合了所有可能提供援助的人：威特过去半年来担任着公主的副官；维雷拉德，同孩提时就认识雅妲的人。还有特莉丝·梅利葛德，她对魔法的广泛知识与女性直觉或许可以帮上你的忙。	”
	—— 弗尔泰斯特于维吉玛城堡

1270年8月^[3]。弗尔泰斯特返回维吉玛。维吉玛市长维雷拉德伴随他的左右。但此时国王一行遭遇松鼠党人的埋伏，数名护卫被松鼠党人射杀。危急关头，烈焰蔷薇骑士团团长阿尔德堡的贾奎斯赶到，消灭松鼠党人，救下了国王一行。骑士团长提议弗尔泰斯特将兵权转交给他，国王果断拒绝了。

弗尔泰斯特看到了刚返回维吉玛的杰洛特，并让维雷拉德邀请杰洛特前往维吉玛城堡觐见国王。这个强硬的国王爱女心切，当即召集人手为杰洛特提供线索，以解决吸血妖鸟问题。杰洛特则通报了火蜥蜴帮的情况。在杰洛特了解清楚所有线索之后，弗尔泰斯特的贴身侍从秦伯蓝邀请杰洛特觐见弗尔泰斯特，

弗尔泰斯特成为了狩魔猎人有力的后盾。杰洛特来到沼泽墓穴，而维雷拉德早已在此等候多时。杰洛特进入教堂地下墓穴之后，维雷拉德谨慎地锁上了大门。最终狩魔猎人解决了吸血妖鸟的问题，并带回了证据《奥斯崔特的日记》。

维吉玛叛乱

杰洛特返回维吉玛，并告知弗尔泰斯特，雅妲第二次被诅咒变成吸血妖鸟出自威特伯爵之手，而幕后黑手是阿尔德堡的贾奎斯。此时发生了维吉玛叛乱。弗尔泰斯特以泰莫利亚继承权为筹码，联合瑞达尼亚国王拉多维德共同镇压维吉玛叛乱。随着阿尔德堡的贾奎斯的死去，叛乱被平息了。

刺杀

杰洛特来到维吉玛领取报酬。在接过秦伯蓝递给的钱袋之后，杰洛特在大门发现卫兵的鲜血。杰洛特用钱袋扰乱刺客的注意力并成功斩杀刺客，救下了弗尔泰斯特。

私生子之战

弗尔泰斯特打算让拉多维德放弃对泰莫利亚的继承权。因此在雅妲之后，弗尔泰斯特必须选取新的继承人。但是不幸的事情还是发生了，玛丽·露意莎·拉·瓦雷第在贵族们的怂恿下，企图将两个孩子作为政治筹码。这对于弗尔泰斯特国王而言就是叛国，于是出兵要抢回他的两个孩子，一场封君与封臣、国王与情妇之间的闹剧就此开始。

1271年4月。杰洛特作为弗尔泰斯特的护卫来到了拉·瓦雷第男爵领地。弗尔泰斯特带了一支大军试图夺回他和玛丽·露易莎·拉·瓦雷第的两个孩子鲍尔西·拉·瓦雷第和阿奈丝·拉·瓦雷第。放眼望去，陆地上全是弗尔泰斯特士兵的营帐。弗尔泰斯特的特殊部队，蓝衣铁卫突击队，则从庞塔尔河进攻拉·瓦雷第城堡。

军营。决战之前，弗尔泰斯特见到了尼弗迦德的外交大使希拉德·费兹-奥耶斯泰兰，并挑明了弗尔泰斯特的立场，要为王家私生子正名。弗尔泰斯特亲自晋升了一名老兵诺曼·沙多尔为石弩手十人长。弗尔泰斯特亲自为希拉德解说了弩炮的优缺点和限制性因素。杰洛特协助弗尔泰斯特杀死了叛军头目艾奇维利伯爵。弗尔泰斯特流露出对露易莎的爱意，并准备原谅露易莎。

拉·瓦雷第城堡。在大教堂。弗尔泰斯特见到了本应该被处死的亚瑟·泰雷斯。亚瑟·泰雷斯宣称玛丽·露意莎·拉·瓦雷第是需要他的支持，才救了他。在修道院。弗尔泰斯特国王找到了他的孩子，他的亲生骨肉。弗尔泰斯特觉得杰洛特可能会吓到孩子，所以下命令让杰洛特远离他的孩子。但国王却被躲在一旁伪装成修士的猎魔人刺客雷索刺杀。杰洛特来不及阻止凶手，前来救驾的士兵误认为他才是弑君者。另一方面，泰莫利亚的扩张主义计划随着弗尔泰斯特之死而烟消云散。弗尔泰斯特死后，金柏特男爵和马拉维尔伯爵成为泰莫利亚宝座最有力的角逐者。

巫师

弗尔泰斯特首次登场于巫师第五章的旧维吉玛城的过场动画。玩家可以在维吉玛城堡见到他。在完成主线任务《吸血妖鸟》之后，得益于泰莫利亚军队，弗尔泰斯特将战线拉到了维吉玛神殿区，此时玩家可以在维吉玛神殿区找到他。在完成全部主线任务之后，弗尔泰斯特出现于最终动画中，利维亚的杰洛特杀死了毒蛇学派猎魔人，并救下了国王。

玩家可以和弗尔泰斯特玩骰子。弗尔泰斯特是个老千级的骰子玩家。

日志

“

弗尔泰斯特王是泰莫利亚的统治者。他能激发臣民的敬畏之心。弗尔泰斯特施行铁拳统治；他十分果断，但也鲁莽。弗尔泰斯特统治下的泰莫利亚已经成为北方王国中最强大的国家。

国王离开了首都。理论上市长维雷拉德将会代他统治。实际上，这抉择是由完全不同的源头，那也使得城市陷入混乱之中^[4]。

弗尔泰斯特返回了维吉玛然后立即开始恢复秩序。他决定结束混乱并惩罚罪犯。国王决定给我一份工作，我的行动影响了他的计划。

如果杰洛特在第五章杀死了吸血妖鸟：

我告知弗尔泰斯特关于他女儿的死讯。那是一次艰难的对话。如果说这个强硬的人有一个缺点，那就是雅妲。

如果杰洛特在第五章解除了吸血妖鸟诅咒：

我告知弗尔泰斯特我把他女儿从诅咒中解放了出来。雅妲是她父亲的掌上明珠，所以我肯定让他振作了起来，尽管这个强硬的统治者没有流露丝毫情绪

”

巫师2：国王刺客

弗尔泰斯特登场于巫师2序章，玩家可以在序章的第一个阶段，“在清晨”章节的栈桥看到他和希拉德一同前进。当玩家靠近时，弗尔泰斯特会介绍前作雅妲的后续情况。

玩家可以选择是否将刺客的真相告知弗尔泰斯特。

日志

“

回顾过往，弗尔泰斯特殿下相较于其他国王可说是个出众的任务。这位泰莫利亚国王、索登王子、庞塔尔与玛哈坎君主暨布鲁吉、安格瑞、瑞弗戴尔以及亚兰德的保护者是严厉且果断的统治者，那样的人若被击中，发出的铿锵之声也会证明他是钢铁而非粪土所造。未婚的他拥有极为令人意想不到的私生活。在他年轻时，仍是王子身份的弗尔泰斯特证明自己不但能搞，而且还很厉害。他与自己的亲姊姊发生关系后生下女儿雅妲，但广为人知的是之后他与男爵夫人玛丽·露易莎·拉·瓦雷第的情史。这两段关系都导致了沉重的结局，而一如往常的，杰洛特显然深陷由此而生的一团糟中。

弗尔泰斯特肯定对他的前情人有感情，并希望拯救他的孩子脱离私生子的身份，否则他们将沦为政治策略中的王牌。一旦弗尔泰斯特下定决心，就没有任何人事物可以阻止。

世界上的伟人与强者的死法不一定或与他们的生涯相称。暗杀行动如此突然，连狩魔猎人也无法来得及反应。一把匕首划开泰莫利亚国王弗尔泰斯特的喉咙，鲜血溅满了城堡主大堂的地板。因此北方最强大的国王就此此时，死于穿着僧服的刺客之手。

”

巫师3:狂猎

白果园的旅店老板伊尔莎提及了半年前，弗尔泰斯特被刺杀的事情。弗尔泰斯特是一位被民众爱戴的好国王。

弗尔泰斯特作为北方领域牌组的领袖牌出现在昆特牌中：

巫师之昆特牌

巫师中的弗尔泰斯特

弗尔泰斯特是《昆特牌》中北方领域阵营的一张领袖卡，拥有一套可解锁内容，同时是该阵营的一张传说金卡。

宝箱及卷轴

“	和北方的其他国王不同，弗尔泰斯特并不憎恨古老种族。相反，他能说一口流利的古老语言，还是一位鉴赏精灵诗歌和矮人麦酒的行家。不过，他镇压松鼠党徒却毫不手软。他将每一名战犯都从重处置，将每一个表示同情的人类都视为密探，还将所有非人种族关押进城中的隔离区。“毕竟，”他认为“国家存亡有时需要牺牲。”	”

“	弗尔泰斯特在战场上赢得了许多胜利，还往往击败压倒性的敌军。是什么秘诀使他取得成功？是冷静分析的头脑？还是迅速抓住关键时机？国王本人亲自说过，他能多次获胜仰仗的是他过人的记忆力。因为他能记住所有将士的名字，哪怕他们大多数只是普通士兵。他了解他们的优点和弱点，因而他总能找到正确的人去做正确的事。所以，大多数服侍弗尔泰斯特的人都认为自己被国王视为朋友。这使他们甘愿为他献出生命。	”

“	弗尔泰斯特国王并没有其他君王一般的宗教情结。他既不遵守斋戒，也不愿冒然朝圣。事实上，他常常不加思索便打破所有宗教戒律，将圣龛当作处理私人事务的场地。不过，他却毫不吝啬地耗费巨资修建新的神殿，甚至允许他们征收什一税，还从国库中为他们拨出数目可观的经费。这又是为了什么？这是因为众神的存在尽管可疑，但他明白祭司的力量却十分真实。任何试图限制他们影响力的举措都可能招来神圣之怒……	”

“	弗尔泰斯特几乎是一位理想的君王。睿智、慷慨、勤勉，还是一位公认的美男子。然而，没人毫无缺陷，尤其是国王……	”

“	对于弗尔泰斯特，他的缺陷正是过度旺盛的情欲。的确，这位统治着泰莫利亚、庞塔尔，以及玛哈坎和索登山的君王无法克制自己对女色的迷恋。	”

“	如果弗尔泰斯特的爱情游戏能仅限于征服无趣的寡妇和野性的城中妇女，那还谈不上什么缺陷……不幸的是，他将猎艳的目标瞄向了女祭司、他盟友的妻子和朋友的女儿……甚至他自己的亲生姐妹。	”

“	弗尔泰斯特毫无节制的放荡导致了他的覆亡。这位泰莫利亚的国王，尼弗迦德战争中杰出的英雄并没有在索登山或布伦纳的战场上阵亡。不，他并没有……相反，他死于一场由旧情人和他们的私生子挑起的内战。	”