暴风雨季
Sezon burz
英文书名 Season of Storms
作者 安杰伊·萨普科夫斯基
类型 长篇小说
出版社及初版日期 SuperNOWA(波兰文,2013-11-6)
Gollancz(英文,英国,2018-5-22)
Orbit(英文,美国,2018-5-22)
盖亚文化(繁体中文,2021-01-06)
ISBN 978-83-7578-059-8(波兰文)
978-1473223462(英文,英国)
978-0316441636(英文,美国)
9789863195245(繁体中文)
《风暴季节》封面

风暴季节Sezon burz, Season of Storms)是安杰伊·萨普科夫斯基所著的猎魔人系列的第八部小说。暴风雨季并不是“猎魔人”系列长篇的番外篇也非续作,它的发生时间早于第一部短篇逐恶而来,而晚于白狼崛起中的大多数其他短篇。

波兰文初版于2013年11月6日出版,2021年1月6日繁体中文版由盖亚文化出版,定名风暴季节。

故事梗概

风暴季节讲述了猎魔人杰洛特的凯拉克之行:杰洛特来到这座滨海城邦后遭遇了一系列意外,先是自己被污蔑入狱,出狱后又发现自己的两把宝剑被盗,迷茫之际一位女术士丽塔·尼德出现在了他的面前,尽管正是在女术士安排了猎魔人的入狱和保释,猎魔人难免与她陷入爱河,这一层关系也把杰洛特牵扯到一个法师群体的骚动之中——经由丽·塔尼德的介绍,杰洛特从一伙法师那里接到了调查神秘屠杀事件的工作,但事情远比他想象的蹊跷。同时,凯拉克国王的婚礼在即,年幼的王子同样雇佣杰洛特在仪式上作为护卫,殊不知又把杰洛特带入到一场政治斗争之中。然而这些都发生在猎魔人失去了自己的钢剑与银剑的情况之下,他还不得不设法寻回自己的武器。

出版宣传

杰洛特。一个以保护普通大众不受魔法怪物侵害为己任的猎魔人。一个专门负责清除非自然存在物的变异人。他使用法印、炼金药水以及猎魔人引以为傲的双剑:一把钢铸,一把银制。

可是杰洛特一旦失去了他的武器会怎样?

安杰伊·萨普科夫斯基笔下最著名的英雄再度回归,这部全新的独立小说讲述了杰洛特的战斗、旅行和爱情;丹德里恩一边歌唱一边惹来层出不穷的麻烦;术士们则在酝酿着他们的阴谋诡计。

整个世界阴云密布,风暴的季节即将到来……

—— 英文版(英国)亚马逊网出版宣传
第一把剑,钢材取自陨石,剑身在马哈喀姆打造磨砺。

第二把剑,银制,护手与剑身都覆满卢恩文字与证明其原创性的字形。

全套拍卖底价一千克朗。

猎魔士杰洛特在小国科拉克被控告浮报收费、与委托人共谋侵占王室财富而入狱。经过一翻波折,他终于被保释出狱,但他寄放在入城哨站的两把猎魔士之剑消失无踪。

正巧人在当地的吟游诗人亚斯克尔告知,无论是举发或保他出狱的,都是人称珊瑚的女巫莉塔・奈德。为了了解这连串麻烦的来源与起因,杰洛特决定先拜访女巫⋯⋯

—— 繁体中文版盖亚文化

主要角色

  • 利维亚的杰洛特:小说的主人公,结束了一桩猎杀怪物生意后来到了城邦国家凯拉克。
  • 丽塔·尼德:人称"珊瑚",来自史凯利格的女术士,热爱大海,所以常在凯拉克居住,这次停留期间遇到了经过的猎魔人杰洛特。
  • 温格堡的叶妮芙:杰洛特的爱人,虽未在猎魔人身边,却在暗暗协助她倒霉的挚爱。
  • 丹德里恩:诗人的表兄在凯拉克王宫中任职,杰洛特初到凯拉克时偶遇了丹德里恩和他的兄弟。
  • 贝罗恒:凯拉克的老国王,正欲为自己和爱妃举办一场婚礼。
  • Sorel Degerlund
  • 奥尔托兰
  • Mozaïk:在丽塔·尼德手下实习的年轻女术士,然而常常受到女主人的霸凌。
  • Ferrant de Lettenhove:丹德里恩的堂兄,为凯拉克的国王提供法律服务。

译本

风暴季节英文版于2018年5月22日在英国和美国同时出版发行,包含精装版、平装版和电子版。

繁体中文版于2021年1月6日由盖亚文化在台湾地区出版发行。简体中文版目前尚未有出版信息。

语言 译名 译者 出版社 年份
Flag uk.png 英文(英国) Season of Storms 大卫·弗伦奇 Gollancz 2018.05.22
Flag USA.png 英文(美国) Season of Storms 大卫·弗伦奇 Orbit 2018.05.22
Flag slovakia.png 斯洛伐克文 Búrková sezóna Karol Chmel Plus 2018
意大利.png 意大利文 La stagione delle tempeste Nord 2016
法国.png 法文 La Saison des Orages Caroline Raszka-Dewez Milady,Montreal 2015
西班牙.png 西班牙文 Estación de tormentas Alamut 2015
德国.png 德文 Zeit des Sturms Erik Simon dtv 2015.03
捷克.png 捷克文 Bouřková sezóna Stanislav Komárek Leonardo,Ostrava 2014
俄罗斯.png 俄文 Сезон гроз Yevgeny Vaysbrot АСТ,Moscow 2014.11
塞尔维亚.png 塞尔维亚文 Sezona oluja Zorana Lutovac Čarobna knjiga 2014.10
中文(繁体) 风暴季节 叶祉君 盖亚文化 2021.01.6

有声读物

2014年12月,Fonopolis 和 audioteka.pl 发行了《暴风雨季》的波兰语有声读物版,长度大约为13.5个小时。共有84位配音演员参与,其中包括为杰洛特配音的Krzysztof Banaszyk(《巫师2:国王刺客》他中为弗农·罗契配音)、Anna Dereszowska(叶妮芙)、Sławimir Pacek(丹德里恩,他还在游戏中为一些小角色配音)、Karolina Gorczyca(丽塔·尼德)和Krzysztof Gosztyła(旁白)。

参见:audioteka.pl的《暴风雨季》下载(波兰语)

改编

风暴季节的一部分被CDPR授权下的黑马漫画(Dark Horse Comics)改编成漫画巫师:狐狸孩子》(The Witcher: Fox Children)。

在线阅读

各版封面

波兰文

英文

其他语言

5.0
1人评价
avatar
avatar
0

不知道盖亚会不会出繁体的

2年
avatar
北落师门
0

没想到英文版出来了。。。可以考虑买一本看看,中文版就不指望了。。。

2年
avatar
0

中文版最快估计也得一两年吧

2年
avatar
北落师门
0

回复@Trissssocute:中文版并没有出版计划:joy:

2年
avatar
0

回复@北落师门: 这下可以照着英文翻了。。。

2年