游戏《巫师》中的一把钢剑。


剧透警告.png
“你真的想知道吗?”
这篇文章透露了书中、游戏中或电视剧中的故事内容。

简介

巫师 - 玛哈坎符文穿刺剑

牙医赠与的“矮人做的玩意儿”[1]G'valchir)是一把玛哈坎符文穿刺剑Mahakaman Rune Sihill),它是游戏内玩家可以正常获得的最强钢剑[2]。而在游戏中与玛哈坎符文穿刺剑对标的最强银剑是月之刃

玛哈坎符文穿刺剑在巫师2中的名称为玛哈坎符文剑

在巫师中

为了感谢你,*吸鼻涕*,拿这个矮人做的玩意儿去吧。那这个打怪物不太好*吸鼻涕*,但是割人类倒是很好用。
—— 萨林·舒玛兹

巫师最原始的1.0版本,杰洛特可以在第四章的原野发现这把钢剑[3]

物品定位

  • 任务奖励
  • 钢剑

游戏内的相关说明

Weapons Mahakaman rune sihill.png

玛哈坎符文穿刺剑

武器

伤害+100%
忽视敌人护甲。

专门用来与人类战斗用的钢剑。
但对多数怪物效用不大。
可以用来施展狩魔猎人战斗招式。

游戏内的获取方式

  • 或者通过xml编辑获得。物品id:
    • it_stlswd_012

价格

作弊商店给出的商品价格为1000奥伦,玩家可以以200奥伦的价格卖出。

在巫师2中

巫师2的1.2版本以及之后版本,杰洛特可以以导入巫师存档的形式继承这把钢剑。在1.2版本之前,有一个bug阻止将这把剑导入巫师2,但它仍然可以通过xml编辑获得。

物品定位

  • 存档继承
  • 钢剑

游戏内的相关说明

Tw2 weapon importedmahakamrunesihil.png

玛哈坎符文剑
品质:魔法物品
类型:钢剑
符文槽:3个
伤害:10-12
即死几率:+2%
重量:9

游戏内的获取方式

导入《巫师》存档或者xml编辑。

价格

作弊商店给出的商品价格为579奥伦,玩家可以以24奥伦的价格卖出。

琐事

  • 玛哈坎符文穿刺剑曾经被玩家们称为瓜希尔圣剑。
  • 玛哈坎符文穿刺剑在巫师中的拼写为"Mahakaman Rune Sihill",而在巫师2中的拼写为"Mahakaman Rune Sihil"
  • 在原著小说中,卓尔坦也曾赠予杰洛特一柄sihill剑
  • sihill(简中版小说翻译为席希尔剑,《巫师的世界》则翻译为斯希尔剑)是一种由矮人所打造的利剑,因其锋利,轻便且坚固的特点而常被认为是世界上最好的剑。不过由侏儒工艺打造的古威希尔剑在质量上要更胜于sihill,其价格甚至能卖出一个天文数字,而在巫师2和巫师3中,杰洛特也有机会获得一把古威希尔剑。

巫师中的著名武器

钢剑:

银剑:

注释和引用

  1. 对话中没有出现该武器官方繁中译名
  2. 游戏内真正的最强钢剑为阿尔德堡的贾奎斯之佩剑,阿登宜剑。该剑在游戏中无法正常获得,只能通过作弊商店MOD以及代码文件增加调用。
  3. steam官方繁中的巫师增强版无法通过该方式获得这把钢剑。游戏中这把钢剑此时被哈维尔剑替代。
  4. 如果在《泥巴与天鹅绒》中选择侵吞全部金币,将与尚派里敌对。通过杀死尚派里可以获得这把钢剑。