恩希尔·恩瑞斯皇帝
恩希尔赢得了战争的胜利

皇帝/大将军Emperor/Imperator)或女皇(Empress),尼弗迦德语称为Ker'zaer[1],是尼弗迦德帝国的最高统治者和军队的最高统帅,享有绝对君主权。虽然他将他的国土分封给很多亲王、公爵、伯爵、男爵、议员等贵族,但是帝国行使的是极权主义,对皇帝不忠的处罚结果往往是死刑。皇帝同时也是帝国的宗教领袖,继承而来的“伟大太阳的高阶祭司”头衔是他众多头衔之一[2]。从已知的几个皇帝来看,尼弗迦德似乎缺乏一个有效而稳定的皇位继承制度,王朝的更迭往往伴随着政变与刺杀。一个皇帝在新继位后一般会宣布大赦天下

帝国皇宫坐落于尼弗迦德金塔之城。不过皇帝在洛克·格瑞姆湖畔还有一座与湖同名的夏宫用来避暑[3]

恩希尔·恩瑞斯可以说是最为恶名昭彰的皇帝了。他又名Deithwen Addan yn Carn aep Morvudd上古语名,翻译为“在敌人坟头舞动的白色火焰”),于1257-1290年间在位。


皇帝能够号令天下,但对两件事情却束手无策:他们的时间和健康。

——恩希尔皇帝

—— 巫师3:狂猎

已知的皇帝

琐事

Ker'zaerKaiser 发音接近,后者是历史上德国和奥地利用来称呼皇帝的专门用词。而荷兰语中同样的词汇 Keizer 则更加的相似。这些词语同东欧和俄罗斯的皇帝称号 Tsar (沙皇)一样都是来源于古罗马帝国皇帝的头衔 Caesar(凯撒),而这个头衔又来自罗马共和国末期的将军 Gaius Julius Caesar(盖乌斯·尤里乌斯·凯撒)。

在《巫师3:狂猎》中,一种可能的结局是让希里雅(简体中文小说翻译为希瑞菈)成为恩希尔的继承者登上尼弗迦德帝国女皇之位。不过这跟原小说中的故事线相冲突。在安杰伊·萨普科夫斯基的小说中莫尔凡·符里斯才是恩希尔的继承人。在游戏里莫尔凡暗示了他想成为帝国皇帝的意图,为此他寄望于父亲的帮助。

引用和注释

  1. 告示板:尼弗迦德语课程——《巫师3:狂猎》
  2. 猎魔人:幻想游戏
  3. 轻蔑时代
  4. 4.0 4.1 湖中仙女
0.0
0人评价
avatar