结束是另一个开始
Coś się kończy, coś się zaczyna
作者 安杰伊·萨普科夫斯基
类型 短篇小说集
出版社及初版日期 SuperNOWA(波兰文,2000)
ISBN 83-7054-144-5(波兰文)
《结束是另一个开始》封面

《结束是另一个开始》(Coś się kończy, coś się zaczyna,Something Ends, Something Begins)是安杰伊·萨普科夫斯基 的一部短篇小说集,名字取自集中一篇小说的标题。这部小说集中共有八则短篇小说,其中跟猎魔人系列相关的只有两篇:《Droga, z której się nie wraca》(A Road with No Return,无尽之路),有关杰洛特父母的故事;及《Coś się kończy, coś się zaczyna》(Something Ends, Something Begins,结束是另一个开始)这是一篇幽默小说 ,讲述了杰洛特与叶妮芙的婚礼,它是作者送给他的朋友宝琳娜·布雷特(Paulina Braiter) 帕维乌·齐耶姆基耶维什(Paweł Ziemkiewicz) 的结婚礼物,并非猎魔人系列的“正史”。

目次

中文名均为暂译

2000第一版:

  • "Droga, z której się nie wraca" (A Road with No Return)《无尽之路》:讲述了杰洛特的父母科林薇森娜的故事
  • "Muzykanci" (The Musicians)《音乐家》
  • "Tandaradei!"
  • "W leju po bombie"(In a Bomb Crater)《弹坑里》
  • "Coś się kończy, coś się zaczyna" (Something Ends, Something Begins)《结束是另一个开始》:讲述了杰洛特和叶妮芙的婚礼,非《猎魔人》正传
  • "Bitewny pył" (Battle Dust)《战争之尘》
  • "Złote popołudnie" (Golden Afternoon)《金色下午》
  • "Zdarzenie w Mischief Creek" ("Event at Mischief Creek")《顽皮小溪事件》

2012版,加入"Maladie i inne opowiadania" :

  • "The Malady" ("Maladie")《弊病》
  • "Spanienkreuz"《西班牙十字》[1]

翻译版本

目前没有英文和中文的出版计划

语言 译名 译者 出版社 出版日期
Flag germany.png 德文 Etwas endet, etwas beginnt dtv 2012

封面

引用和注释

  1. 篇名无英文翻译,此为德文暂译
0.0
0人评价
avatar