Wolflogo red.png
——“你真的想知道吗?” 这篇文章透露了书中或游戏中的故事内容。
古勒塔的雷索
Letho of Gulet
Leix.png
古勒塔的雷索在《巫师2:国王刺客》中
个人
其他译名 古雷特的雷索
通称 雷索
头衔 弑君者
出生 生于古勒塔(可能)
死亡 1271年7月,死于洛穆涅,根据游戏结局选择
出身
种族 猎魔人
社会阶级 猎魔人
阵营 蝮蛇学派
相关角色 瑟瑞特
奥克斯
杰洛特
体貌
发色 光头
瞳色 琥珀色
饰品 猎魔人徽章
登场
游戏 巫师2:国王刺客
猎魔人:战斗竞技场
巫师3:狂猎
巫师之昆特牌
古勒塔的雷索——猎魔人中文维基

古勒塔的雷索Letho of Gulet),这位身体异常强壮敏捷的猎魔人来自蝮蛇学派。他在《巫师2:国王刺客》中首次出现,和另外两位蝮蛇学派猎魔人奥克斯瑟瑞特组成小队一同前往北方王国。雷索通过松鼠党的帮助刺杀了多位北方国王,所以又被称为“弑君者”。此外雷索也认识杰洛特,在白狼丧失记忆之前他们共同经历了许多事情。

Leix0.gif


“帝国的大军可能已经越过亚鲁迦了,这可以确保空前的混乱,北方已经完了,现在是时候到南方去追寻更好生活的时刻”
—— 雷索

巫师2:国王刺客

早年

1270年7月25日在安格林的森林里,雷索被一条龙蜥的尾巴击中几近死亡。来自狼学派的猎魔人杰洛特在追踪狂猎营救叶奈法的途中发现了他并救了他的性命。为了报答救命之恩,雷索以及他的伙伴奥克斯瑟瑞特决定帮助杰洛特一同寻找狂猎。1270年的冬至,杰洛特一行在吊刑吏之树截住了狂猎。最终他们被狂猎之王的红骑士所围困,虽然猎魔人们战斗技艺高超也不敌他们无穷无尽的数量。为了打破僵局杰洛特最终同意加入他们的队伍成为一名红骑士以换取叶奈法的自由。[1]

杰洛特、雷索、奥克斯和瑟瑞特在追踪狂猎[2]

在杰洛特做出自我牺牲救了所有人之后,猎魔人们不忍心将女术士丢在一旁,他们决定照料她。然而此时的叶奈法已经失忆,在几日连发的高烧中胡言乱语,他们甚至以为她即将离开人世。之后女术士变得极为暴躁,不断向周围发火,甚至引诱奥克斯以离间猎魔人之间的关系。他们一行人前往尼弗迦德,所到之处叶奈法都引发了无尽的麻烦,每次都多亏了三位猎魔人她才脱困。在帝国境内,未经管束的女术士很可能意味着获刑甚至死亡,所以他们不得不带着叶奈法在各个行省间持续的转移。最终他们还是被帝国秘密警察所抓获并关押起来。在瓦迪尔·迪·李道克斯的审讯下,叶奈法供述出了女术士集会所的秘密。皇帝恩希尔·恩瑞斯亲自来到雷索的监狱,并向他提出了一个建议:前往北方通过刺杀他们的国王制造混乱,如果事情达成皇帝向他许诺在尼弗迦德境内重建蝮蛇派学校并让猎魔人在指定的地方自由生活。雷索无法拒绝这项诱人的提议。

雷索一行被帝国逮捕[3]

弑君

1271年,雷索秘密潜游登上了亚甸国王德马维庞塔尔河上乘坐的游船,趁着船上人在观看娱乐节目时,他投掷了一枚魔法手雷,将船上几乎所有人瞬间冰冻,幸亏法师阿伯拉德反应迅速用火焰屏障保护了包括国王在内的几个人。可惜这不足以阻挡这个彪形大汉。他闪电般地躲开了蒂博尔特的箭,用匕首迅雷不及掩耳地结果了这名神射手、两个卫兵和那位法师的性命,然后轻而易举地取走了德马维的项上人头。[4]

带着这颗人头作为证据,他找到了松鼠党领袖伊欧菲斯并寻求他们的协助以完成他下一个弑君计划——目标是泰莫利亚国王弗尔泰斯特。上次刺杀这位国王的行动在杰洛特的干预下失败了,雷索这一次打算出其不意。猎魔人趁着泰莫利亚国王攻打拉·瓦雷第家族时,伙同松鼠党上演了一出精灵拷问一名无助盲眼修士的好戏,亚里安·拉·瓦雷第路过解救了雷索假扮的修士,并将他送入了拉·瓦雷第城堡的修道院。随后他接近并负责照看国王的两个私生孩子阿奈丝鲍尔西。弗尔泰斯特攻克了城堡之后和作为贴身保镖的杰洛特径直来到城堡塔楼里找他的孩子,国王要求杰洛特离开以给他们留点私人空间。“修士”在谈话中支走了两个孩子,然后向国王下了死手。当杰洛特听到并赶到时一切都太晚了。雷索迅速跳窗逃脱,把倒在血泊中的弗尔泰斯特留给了杰洛特,应声赶来的卫兵将白狼错当成凶手抓了起来。

20180501022527 1.jpg

雷索在松鼠党的帮助下再一次成功逃脱。但是随后他想要策反伊欧菲斯的一个中尉席朗,然而后者拒绝,猎魔人杀光了他手下的突击小队,受伤的中尉则被浮港的卫兵抓获并关押在驳船里。之后的松鼠党与这位弑王者因为背叛伊欧菲斯而分道扬镳。从那一刻起,这位弑君者不仅是狩魔猎人的目标,同时也是松鼠党的标靶。

在精灵澡堂的废墟中,杰洛特与雷索第二次见面,谈话中他得知了雷索的身份。当谈话结束雷索与杰洛特开战,但他胜利后放过杰洛特一命,以报答当年的救命之恩,他还告诉杰洛特他将前往亚甸。为了达到目的,他绑架了特莉丝,强迫女术士打开一个通往亚甸边境弗坚的魔法传送门。杰洛特又迟了一步,他没有来得及救出特莉丝。

雷索将受伤的特莉丝留在亚甸边境的小峡谷中,或许认为她会成为当地巨魔的食物。他本人则前往会见精灵,并与他的同党对该部队展开大屠杀。雷索在亚甸和他的猎魔人同伙们开展了一系列针对科德温国王的弑君行动,这次亨赛特国王成了他们的目标。

  • 如果杰洛特没有救出被关押的特莉丝:雷索在大使的要求下控诉了女术士集会所委托他刺杀北方诸王的行动。这导致洛穆涅的法师几乎被屠戮殆尽,北方王国因此掀起了大规模的法师迫害运动。雷索和特莉丝之间没有个人恩怨,他在杰洛特忙于对付萨琪亚所变的巨龙时从尼弗迦德营地救出了女术士,保护她直到杰洛特返回。

最终,杰洛特来到洛穆涅尸体堆积如山的广场中央面对这名猎魔人弑君者。他在谈话中解答了杰洛特所有的疑惑,并揭示了整个计划的原委,原来弑君者一行始终听命于尼弗迦德皇帝。雷索透露他最初的目标是柯维尔国王伊斯特拉德·蒂森,但女术士席儿·坦沙维耶遇到他后主动提出帮助并直接指使猎魔人刺杀德马维。四个月后,在她和松鼠党的协助下他又刺杀了弗尔泰斯特。此后虽然因为种种原因行刺亨赛特未果,雷索还是成功的达成了恩希尔皇帝的目的:为北方王国制造混乱,从而为即将到来的战争做准备。

杰洛特最后可以选择杀死他或者放他走。

人物日志

伪装成盲目僧侣的神秘刺客完全出乎杰洛特的意料之外。他展现出冷酷的勇气与闪电般的反应——更不用说演戏的才能——他就在收魔猎人的眼前杀害了国王。在杰洛特来得及阻止他之前,他已经跳出了隐士居所的窗户。他不只毫发无伤地着地,同时还在松鼠党的协助下逃离。

弗农的情报证实,有个符合弑王者特征的男子在浮港贸易站附近被发现,一旁有松鼠党成员陪同。而找到他是杰洛特唯一的机会。

现在神秘人有了名字。显然这位雷索,或者可能叫做这个名字的人,正在进行他自己的游戏,而松鼠党已经成为了这个游戏的障碍。但他的目的对杰洛特而言仍然是个谜。

雷索确实与松鼠党合作,为他们进行龌龊勾当。杰洛特很快就会知道更多问题的答案。

在精灵澡堂的废墟中,杰洛特得到了第二次与雷索见面的机会。他得知的消息让他大吃一惊。古雷塔的雷索曾经是名狩魔猎人。此外还有其他的弑王者,他们集体在幕后进行暗杀北方君主的行动。结果狩魔猎人与凶手是旧识,且杰洛特曾经救过他一命。然而会谈结束,箭矢划过空中之际,刀剑同时出鞘。雷索将杰洛特揍了个鼻青脸肿以证明自己技高一筹,在离开时他宣称将前往亚甸。

弑王者说到做到,他绑架了特莉丝并伤了赛椎克。他迫使女术士帮助他,他们传送前往亚甸。

魔法带给杰洛特一个影像并提供给我们些许信息。雷索稍早前曾出现在该区域,并命令他的共犯刺杀亨赛特国王。弒王者们与席儿·坦沙维耶合作,但如同和伊欧菲斯一样,他们志不同道不合。无论这个故事最后会如何结束,雷索宣称这好戏将会在洛穆涅登场。

如果杰洛特没有救出特莉丝:

我屏息聆听剩余的故事。在尼弗迦德使节带领下前往高峰会后,雷索公然控诉术士委托他刺杀北方诸王。


弒王者错中复杂的计划被揭发的太迟。雷索一开始便效力于尼弗迦德皇帝——他的任务是在黑衣者引爆新的战争前制造混乱。他们利用女术士集会所的野心来获得门路与金钱上的好处——更别提松鼠党人的支援——让雷索杀害了北方人最重要的两位君主,使得他们的国家陷入混乱。

除此之外,他也对刚才重拾地位的术士投以怀疑。这对在索登挡住尼弗迦德大军的势力造成了真正毁灭的打击。

杰洛特现在唯有亲自面对弒王者本人,才能让那男子证实或否认狩魔猎人的怀疑。只有雷索知道让北方染满诸王鲜血的阴谋背后的真相。现在我们将让各位知道他们最后的会面与结局……

猎魔人:战斗竞技场

TWBA hero letho.jpg

雷索是这款MOBA游戏中玩家可选的一个近战英雄。他拥有很多有趣的武器、技能和人物皮肤。

巫师3:狂猎

你得搞清楚,路易,不要背叛像我这样的人。
—— 雷索
  • 如果玩家在《巫师2》中选择杀死雷索并在三代游戏中读取存档,他将不会出现。
  • 如果玩家选择不模拟二代存档,将默认雷索死亡。
  • 选择不模拟二代存档开始新游戏,则有机会在宫廷觐见恩希尔的任务中,在与莫尔凡·符里斯的对话中选择雷索存活。之后便能在“里尔顿家族衰败”的任务中遭遇雷索。
Tw3 journal letho.png

逃亡

虽然成功地在北方王国中制造了混乱,雷索现在明白他的努力已经前功尽弃。恩希尔皇帝不但背弃了重建蝮蛇派学校的承诺,还视他为一个累赘,因为猎魔人见证和实施了整个的弑君计划。在高额悬赏的利诱下,世界各地的赏金猎人都在追捕雷索。猎魔人只得四处漂流,不敢在任何一个地方久待。1272年,雷索来到了威伦的里尔顿庄园暂避一时,并在四周设下了各种陷阱和暗道机关防身。杰洛特在完成一个与雷索不相关的委托时巧遇了他。

  • 如果杰洛特不打算帮助雷索:虽然两人再度相遇,但是二人分道扬镳,雷索自行处理自己的事物去了。
  • 如果杰洛特帮助雷索:两人谈论了片刻,雷索告诉了杰洛特他的逃亡境况。一群侦察兵突然出现,显然是来找雷索的。两个猎魔人消灭了他们之后,雷索希望他以前的这位朋友能够帮助他解决一个赏金猎人。二人循踪找到了出卖雷索的路易,他是雷索的一个熟人,推荐雷索躲藏在里尔顿庄园内并且只有他知道这个地点。雷索无法容忍这种背叛行为于是结果了他的性命。随后他让杰洛特跟随前往林登维尔,路上要求白狼无论接下来发生什么事情都不要干涉。到了地方之后,雷索向一个谷仓里投掷了一个炸弹,爆炸声把一群武装良好的赏金猎人从附近的小屋中引了出来。短暂交谈过后其中一个赏金猎人向雷索射了一箭,猎魔人开始攻击,在杀掉了6个人后他倒下了。一段时间过后雷索醒来,杰洛特从他身上已经闻到了特定药剂的味道,喝下这种药能让他看上去就像死了一样。
    • 如果杰洛特在雷索动手时杀死赏金猎人:杰洛特并不知情,他看到雷索中箭于是上前杀光了所有的猎人。雷索醒来后数落了他一顿,并告知了他事先和赏金猎人定好的计划:通过诈死让他们把消息散布出去,从而阻止其他猎人继续追捕他。然而现在所有的见证者都死了,雷索的计划也泡汤了。
    • 如果杰洛特在雷索动手时没有出面干涉:赏金猎人离开后雷索醒了过来,他很高兴杰洛特没有干涉他的最终计划:通过诈死让他们把消息散布出去,从而阻止其他猎人继续追捕他。但是幸亏杰洛特在他“死”后及时出面,猎人们才没有砍下雷索的脑袋作为证据而只是拿走了他的猎魔人徽章。雷索对此表示感谢。

杰洛特接着询问雷索下一步的动向。

  • 如果杰洛特邀请雷索去凯尔·莫罕:不论雷索的“最终计划”是否实现,他都没有地方可去了。杰洛特提议他去凯尔·莫罕,在那里他至少能够平安的待一段时间。雷索接受了邀请,并在之后的凯尔·莫罕保卫战中与杰洛特和兰伯特一道前往防线外关闭传送门,并在随后的战斗中发挥了重要作用。战斗结束后,雷索告诉杰洛特他计划翻越群山向东前行。
  • 如果杰洛特没有邀请雷索去凯尔·莫罕:雷索想要换换风景,他认为瑟瑞卡尼亚可能是个旅行的好地方。

人物传记

有些老朋友在多年后遇见,马上就会感到一阵头痛──不是因为不喜欢对方,而是因为预见到了两人把酒言欢后的宿醉。不过,其他老朋友一碰到,就会让你背部发痒,并且有拔剑的冲动。对杰洛特来说,古雷塔的雷索算是两者都是。他是叛逆的蝮蛇学派狩魔猎人,手上至少有两位北方国王的鲜血,这是因为他与尼弗迦德的皇帝恩米尔合作的结果。杰洛特被指控犯下这些罪行,所以不得不找到雷索,为自己洗刷冤屈。虽然两位在洛穆涅的遗迹交手后都没有受伤,但杰洛特并不认为自己会再见到雷索。因此,他在泰莫利亚受战乱的边境中的一处马厩中碰到雷索,让他大吃一惊。

如果杰洛特不帮助雷索:

原来雷索之前的老板并不满意他的表现,放了一群猎犬追他。这种情况下,有另一位狩魔猎人相互照应,也是相当不错。然而雷索以前的所作所为给杰洛特留下的坏印象让他挥之不去,于是他踏上了自己的道路,留下雷索一人清理他自己的烂摊子去了。

如果杰洛特帮助雷索:

原来雷索之前的老板并不满意他的表现,放了一群猎犬追他。这种情况下,有另一位狩魔猎人相互照应,也是相当不错。杰洛特想起雷索对叶奈法的照顾,于是决定表现团结,帮助以前的战友处理追兵。

如果杰洛特杀死了追杀雷索的猎人:

为了甩掉追他的猎犬,雷索决定冒险装死。如果不是杰洛特的英雄性格反应有点过度,杀死了在场所有可能散布消息的见证人的话,雷索的计划本该实现得很完美。

如果杰洛特按照雷索的计划行事:

为了甩掉追他的猎犬,雷索决定冒险装死。杰洛特并不知道他有这个计谋,但他反应很快,马上让追兵回头转向,还以为自己除掉了这位杀死国王的罪犯。

如果杰洛特没有邀请雷索前往凯尔·莫罕:

在这之后,雷索别无选择,只能潜逃。他和杰洛特短暂道别之后,再次分别,踏上了各自的旅途。

如果杰洛特邀请雷索前往凯尔·莫罕:

在这之后,雷索别无选择,只能潜逃。杰洛特建议他暂时躲在凯尔莫罕,在考虑一阵之后雷索也同意了。

雷索完成了凯尔·莫罕保卫战:

虽然杰洛特有些朋友并不不太欢迎雷索,但事实证明邀请他前往凯尔莫罕的决定十分正确。在凯尔·莫罕之战时,雷索协助战胜红色骑士,证明自己的勇气与能力。

昆特牌

在游戏中,他还以一张昆特牌的形象出现。

参见:古雷特的雷索(昆特牌)

巫师之昆特牌

古雷特的雷索是尼弗迦德牌组中的一张金卡。
16210100.png

琐事

雷索在《巫师3》保卫凯尔·莫罕之后说他可能会去瑟瑞卡尼亚,因为那里据称是个母系社会。雷索一直认为“世界应该由女人来统治”,不过他的这个表述只是一个笑话还是他真正相信就不得而知了。

图集

引用和注释

  1. 巫师2:国王刺客》中杰洛特恢复记忆的过场动画。
  2. 巫师2:国王刺客》中的过场动画。
  3. 该图由玩家利用《巫师3:狂猎》的MOD制作
  4. 巫师2:国王刺客》中的片头CG动画。
5.0
2人评价
avatar
M
2

小说和游戏一代之间,二代中间有提到,以图片+主角自述的形式

2年
avatar
0

> 原来杰洛特曾经救了他一命

这个是啥时候呀?

2年
M
0

小说和游戏一代之间,二代中间有提到,以图片+主角自述的形式

2年